ТЮРКСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Тошбекова Дилором Исмоиловна, Самаркандский государственный университет им.Ш.Рашидова, Вохидова Нигора Абдузугуровна, Узбекско-финский педагогический институт
Ключевые слова:
turkizmlar, qadimiy hind-yevropa tillari, genetik munosabat, so’zlarning kelib chiqishi, o’zlashtirma so’zlar.Аннотация
В статье рассмотрены закономерности комплексного освоения слов тюркского проис- хождения путем описания механизмов вхождения лексем из одного языка в другой в течение длительных русско-тюркских языковых контактов. Сопоставлены данные лексемы в этих языках и выявлены их рас- хождения.
Библиографические ссылки
Большой энциклопедический словарь. 2-е изд.-М.: «Большая Российская энциклопедия»; СПБ: Но- ринт, 2002.
Е. А. Кожевникова. Тюркизмы в современном русском языке Архивная копия от 23 ноября 2018 на Wayback Machine // «Грани познания». № 1(2). Май 2009
Грубер Е. Этимологический словарь русского языка: для школьников и студентов: около 1000 слов.
М.: Локид-Пресс, 2007. 576 с.
Преображенский А., Этимологический словарь русского языка: в 3 т. – М.: Академия наук СССР, 1914-1949
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. Т. 4 (Т– Ящур) Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева . 2-е изд., стер.-М.: Прогресс, -1987.
Славянская энциклопедия век: в2-х томах. Автор-составитель Владимир Вольфович Богуславский.ОЛМА Медиа Групп. М., 2004. Стр 782.
Крысин Л.П. Русское слово, свое и чужое: Исследования по русскому языку и социолингвистике. – М.: Языки славянской культуры, 2004. Стр.25