ЭВФЕМИЗМ КАК ЕДИНИЦА ЯЗЫКА, ПРОЯВЛЯЮЩАЯ НАЦИОНАЛЬНО-МЕНТАЛЬНОЕ СВОЕОБРАЗИЕ
Г. К.Сафарова, Ташкентский государственный университет имени А. Навои Университет узбекского языка и литературы преподаватель кафедры «Прикладная лингвистика и лингвистика»
Ключевые слова:
Ключевые слова: сосиолингвистические исследования, Национальные ментальные факторы, сосиопрагматические исследования, этнолингвистика, этнопсихология, когнитивная психологияАннотация
Аннотация. В статье говорится об эвфемическом применении языковых единиц, которые являются одной из социальных особенностей языка, эвфемических явлений, общности языка и культуры между ними. Отмечается, что изучение связи языковых единиц с контекстом, ситуацией речи только дает полную возможность правильно понять их значение, что определяет необходимость социолингвистических знаний. Отмечается, что культурное сходство эвфемизмов проистекает из единообразия поставленных перед ними задач. Делается вывод о том, что употребление эвфемизмов в речи часто зависит от ценностей, сложившихся в том или ином обществе, норм этикета и социокультурных речевых норм.
Библиографические ссылки
Мирзиёев Ш.М. Эркин ва фаровон, демократик Ўзбекистон
давлатини биргаликда барпо этамиз. Ўзбекистон Республикаси Президенти лавозимига киришиш тантанали маросимига бағишланган Олий Мажлис палаталарининг қўшма мажлисидаги нутқ. – Тошкент: Ўзбекистон, 2016. – Б.13.
Ларин Б.А. Об эвфемизмах // Учен. зап. Ленингр. ун-та, № 301:
Сер. филол. наук: Вып.№ 60 – Л.: ЛГУ, 1961. – С. 110-124.
Крысин Л.П. Эвфемизмы в современной русской речи // www/
Philology.ru; Москвин В.П. Эвфемизмы в лексической системе современного русского языка // Василий Павлович Москвин. 2е изд. – М.: Ленинград, 2007. – 264 c.; Сеничкина, Е.П. Эвфемизмы русского языка. – Москва: Высшая школа, 2006. – 151 с.
Кацев А.М. Эвфемизмы в современном английском языке. – Ленинград: Наука, 1977. – 65 с. // Босчаева Н.Ц. Контекстуальная эвфемия в современном английском языке. – Ленинград: Наука, Ленинградское отд., 1989. – 130 с.
Вильданова Г.А. Эвфемия и принцип вежливости в современном английском языке: гендерный аспект. – Москва-Берлин: Директ-Медиа, 2015. –162 с.
Баскаков Н.А. Пережитки табу и тотемизма в языках народов Алтая // Советская тюркология. – Баку. 1975. № 2. – C. 3−7.
Исматуллаев Н. Эвфемизмы в современном узбекском языке: автореф. дисс. …канд. филол. наук. – Ташкент, 1963. – 24 с. // Омонтурдиев А. Эвфемик воситаларнинг функционал-услубий
Маматов А. Ўзбек тили фразеологияси шаклланиши масалалари: филол. фанлари д-ри... дисс. автореф. – Тошкент, 1999. – 56 б.
Қўнғуров Р., Бегматов Э., Тожиев Э. Нутқ маданияти ва услубият асослари. – Т.: Ўқитувчи, 1992. – 160 б.; Содиқов А., Абдуазизов А., Ирисқулов М. Тилшуносликка кириш. –Т.: Ўқитувчи, 1981. – 266 б.;
Mirtojiyev M. O‘zbek tili semasiologiyasi. – Toshkent: Mumtoz so‘z, 2010. – 127 b.
