КЛАССИФИКАЦИЯ ЛЕКСЕМ, ОТНОСЯЩИХСЯ К ЛCГ “ОВЦА” В НАРЕЧИЯХ ПО ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ УПОТРЕБЛЕНИЯ
Шарипова Мафтуна Джамшидовна, преподаватель кафедры узбекского языкознания филологического факультета, Бухарский государственный университет
Ключевые слова:
пословица, народность, духовная группа, овца, ранжирование.Аннотация
В данной статье объясняется классификация узбекских народных пословиц на основе «овечьего» ЛСГ, отражающая нашу национально-культурную идентичность, с точки зрения их использования и пригодности в повседневной жизни. Пословицы названы путем разделения их на духовные группы. Тесная связь между историей языка и историей народа проявляется в паремиологической структуре языка.
В статье ярко отражены этнография, обычаи, мировоззрение, быт определенного народа, и эти единицы содержат сведения о полной совокупности этнографических реалий, историческом и современном устройстве общества, природных особенностях.
Существование межъязыковой семантической эквивалентности пословиц связано не только с языковым родством и общественноисторической общностью народов, но и с совпадением многих конкретных исторических форм материального производства и отношений. В статье представлены и проанализированы пословицы, используемые узбекским народом в зависимости от его образа жизни.
Библиографические ссылки
Майтиева, Р. А. Структурно-семантическая характеристика
пословиц и поговорок даргинского языка в сопоставлении с английским.
кандидат филологических наук. 2011, Махачкала.
Abdul Ahad Sobirov. “Hidoyat” jurnali, 2011 yil, 7-son.
Шомақсудов Ш., Шораҳмедов Ш. Маънолар махзани (ўзбек
мақолларининг изоҳли луғати). – Тошкент: Ўзбекистон миллий
энциклопедияси Давлат илмий нашриёти, 2001. – Б. 199.
Жўраев М. Ўзбек мавсумий маросим фолклори. Т. Фан, 2008, 16 б.
Юлдашева Д.М. Ўзбек болалар фольклори тилида зоонимлар.
Филол.фанлари номзоди.... дисс. – Т., 2007. – 11 б.
Ўзбек тилининг изоҳли луғати. Икки жилдлик. 1-жилд. А-Р. –
Москва: Рус тили. 1981. – Б. .
Ўзбек тилининг изоҳли луғати. Икки жилдлик. 2-жилд. А-Р. –
Москва: Рус тили. 1981. – Б. 541.
Gulxaniy. Zarbulmasal va g‘azallar. – Toshkent: O‘zSSR Davlat badiiy
adabiyoti. 1958. – B. 35.