COGNITIVE METAPHOR AS A WAY TO CHARACTERIZE THE PROFESSIONAL LINGUISTIC PERSONALITY OF AN ACTRESS. (THEATER»WITH.MAUGHAM)
Tagaeva Tamara Bakhodшrovna Samarkand State Institute of Foreign Languages, Senior Teacher of the Department of English Language and Literature
Keywords:
creative linguistic personality, cognitive metaphor, metaphor functions, thinking and consciousness, translation.Abstract
The possibilities and levels of cognitive metaphors for characterizing the linguistic professional personality of actress D. Lambert are considered, three levels of her vocabulary are noted as a reflection of the psychological and emotional state of the heroine. Julia’s metaphorical thinking is constructed by the author, both in the form of an internal monologue and in the direct speech of the heroine. Metaphorical constructions define cognitive discourse in some situations even around comparison.
References
Мишланова, С. Л.Азначеева, Е. Н. Языковая личность профессионального исполнителя классической му- зыки [Текст] / Е. Н. Азначеева // Языки профессиональной коммуникации: материалы междунар. науч. конф. – Че- лябинск, 2007-с .76-78
Занина М.А. Метафора в научно-техническом дискурсе// Слово, высказывание, текст в когнитивном, праг- матическом и культурологическом аспектах. Сб.ст. участников 1У Международной научной конференции 25-26 апреля 2008 т.1. Челябинск Из-во РЕКПОЛ,2008.- с.383-386//
Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: Эдиториал,2002.-264 с.
Лакофф Д.Метафоры, которыми мы живем //Теория метафоры под редакцией Р.Д. Арутюнян, М.А.Журин- ской. М: Прогресс,1990.- с 387-417.
Скребцова Т.Г. Когнитивная лингвистика. Курс лекций. СПб: Филологический факультет: СПбГУ, 2011.- 256с. 6.Уфимцева Н.В. Языковое сознание. : динамика и вариативность. М.: Институт языкознания РАН,2011.- 252 с.
Чудинов А.Н. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры. Ека- теринбург,2001.-238с
