TURLI TIZIMLI TILLARDAGI ANTROPOTSENTRIK MAQOLLAR LINGVISTIK AKSIOLOGIYA ASPEKTI SIFATIDA
Раъно Уришевна Маджидова, доктор филологических наук, профессор кафедры общего языкознания УзГУМЯ
Ключевые слова:
paremiologik birlik, maqol, lingvistik ong, rus tilidagi dunyo manzarasi, o’zbek tilidagi dunyo manzarasi, ingliz tilidagi dunyo manzarasi, tushuncha, stereotipАннотация
Maqola turli tizimli tillarda dunyoning paremiologik manzarasi asosida milliy-madaniy o’ziga xoslik muammosini tahlil qilish va tavsiflashga bag’ishlangan. Xorijiy olimlarning ishlarida ushbu tushunchalarni o’rganish amalga oshirildi; maqollarda erkaklik va ayollikka qarama-qarshi bo’lgan turli tizimli tillardagi gender stereotiplariga asoslangan aksiologik xususiyatlar aniqlandi va tavsiflandi. Antropotsentrik maqollar shaxsning atrofimizdagi voqelikni va uning o‘zi prizmasi orqali sodir bo‘layotgan voqealarni tushunishini namoyon etadi, shuningdek, tilning inson xatti-harakati va tafakkuriga ta’sirini, til va jamiyat o‘rtasidagi munosabatni, til va ma’naviy madaniyat o‘rtasidagi munosabatni ko‘rsatadi
Библиографические ссылки
Биктагирова З.А. Когнитивные характеристики пословиц. // Общедидактические и практические проблемы языкознания и лингводидактики. – Екатеринбург, 2006. – С. 35. 2. Бредис М.А. Представления о денежных отношениях в пословицах (на материале русского, немецкого и английского языков). – М., 2017. – С. 24. 3. Бурмистрова Л.В. Структурные, семантические и прагматические характеристики комических пословиц. – Астрахань, 2017. – С. 59-60. 4. Ганиева А.О. Особенности стереотипных представлений о
«женственности» в английском языковом сознании. // Филологический аспект. – Нижний Новгород, 2018. – № 11 (43). – С. 78-79. 5. Гаспарян М.К. Пословицы и поговорки как источник при изучении русской и армянской языковых картин мира. // Филологический аспект. – Нижний Новгород, 2018. – № 11 (43). – С. 127. 6. Лингвистика и аксиология: этносемиометрия ценностных смыслов: коллективная монография. – М.: ТЕЗАУРУС, 2011. – С. 22.
Павлищева Я.А. Фразеология как источник гендерных стереотипов (на материале английского языка). // Наукові праці. – Миколаїв, 2014. – Т. 221. 8. Пинчук А.С. Гендерные особенности в немецких пословицах. // От идеи
– к инновации: Матер. Респ. науч.-практ. конф. – Мозырь, 2015. – С. 213. 9. Сайфуллина Э.Р. Когнитивная сфера русских и татарских паремий: «образ языка» и нормы речевого поведения. – Уфа, 2009. – С. 9.
Тажибаева Р.Д. Проблемы исследования пословицы в современном языкознании. – Алматы, 2011. – № 2 (132). – С. 171. 11. Тошева Д.А. Зооним компонентли мақолларнинг лингвокультурологик
хусусиятлари: фалс. фанл. докт. (PhD) ...дисс. – Тошкент, 2017. – С. 129. 12.Хажокова Р.А., Хажокова Э.А. Сравнительно-сопоставительный анализ пословиц и поговорок, выражающих отношение к женщине в русской и
французской лингвокультурах. – Тамбов, 2015. – № 11-5 (13). – С. 383. 13.Шаймарданова М.Р. Прагмалингвистический анализ гендерномаркированных паремий. – Казань, 2015. – С. 10-11.
