STAGES OF DEVELOPMENT OF CHINESE CLASSICAL LITERATURE
Tukhtayev Sirojiddin Toshpolatovich Teacher of the State University of World Languages of Uzbekistan
Keywords:
Chinese classical literature, poem, hieroglyph, work, interpretation, translation studiesAbstract
The article examines the stages of development of Chinese classical literature. It is noted that Chinese literature is known all over the world. The main thing in Chinese literature is its universal principle. The poems are written in hieroglyphs and this is their first feature. But hieroglyphic writing makes the translation different, giving him greater freedom in choosing the concepts and words behind the hieroglyph.
References
Alekseev V.M. Trudy po kitajskoj literature: v 2 kn. / Sost. M.V. Bankovskaya.
– M.: Vost. lit. RAN, 2002-2003.
Alimov I.A., Kravcova M.E. Istoriya kitajskoj klassicheskoj literatury s
drevnosti i do XIII veka: poeziya, proza. – V 2 chastyah. – SPb., 2014. – 1408 s.
Bankovskaya M.V. V.M. Alekseev i Kitaj: kniga ob otce. – M., 2010. – 487 s.
Golygina K.I. Kitajskaya literatura v Rossii // Duhovnaya kultura Kitaya:
enciklopediya v 5 t. – T.3: Literatura. – M., 2008. – S.176-193.
Ejdlin L.Z. Kitajskaya klassicheskaya poeziya // Klassicheskaya poeziya Indii,
Kitaya, Korei, Vyetnama, Yaponii. – M.: Hud. lit., 1972. – S.193-203.
Filonov S.V. Istoriya literatury Kitaya. // Uchebnoe posobie. – Blagoveshchensk,
– 90 s.
Kitajskaya klassicheskaya drama / Per., predisl. k drame «Zapadnyj fligel’»
i komment. L. Men’shikova, (1960-1966); obshchee predislovie V. Petrova, s. 5-20
(1966). – SPb.: «SeveroZapad Press», 2003. – 416 s.
Kravcova M.E. Hrestomatiya po literature Kitaya. – SPb.: Azbuka klassika,
– 766 s.
Malinovskaya T.A. Ocherki po istorii kitajskoj klassicheskoj dramy v zhanre
czaczyuj (XIV-XVII vv.). – SPb.: Izd. SPbGU, 1996. – 240 s.
Alimov I.A., Kravcova M.E. Istoriya kitajskoj klassicheskoj literatury
s drevnosti i do XIII veka: poeziya, proza. V 2 chastyah. – SPb.: Peterburgskoe
vostokovedenie, 2014. – 1408 s
Davronov N. I. THE ROLE OF EDUCATION OF A HEALTHY GENERATION IN NATIONAL VALUES //International Journal of Advance Scientific Research. – 2023. – Т. 3. – №. 10. – С. 204-206.
Davronov N. I. DEVELOPMENT OF PHYSICAL QUALITIES IN PRIMARY CLASS STUDENTS THROUGH NATIONAL FOLK GAMES //Educational Research in Universal Sciences. – 2023. – Т. 2. – №. 13. – С. 140-143.
Давронов Н. И. БОШЛАНҒИЧ СИНФ ЎҚУВЧИЛАРИНИ МИЛЛИЙ ҚАДРИЯТЛАР АСОСИДА ТАРБИЯЛАШНИНГ ПСИХОЛОГИК ОМИЛЛАРИ //PSIXOLOGIYA Учредители: Бухарский государственный университет. – №. 4. – С. 156-159.
