XORIJIY TIL O‘QITISH METODLARI: TARIXIY EKSKURS
Usmonxodjayeva Moxiraxon Abdumalikxodjayevna, O‘qituvchi, Toshkent viloyati, Chirchiq davlat pedagogika universiteti
Ключевые слова:
grammatika-tarjima metodi, bevosita metod, audiolingval metod, audiovizual metod, aralash metod va kommunikativ metod.Аннотация
Ushbu maqolada xorijiy til o‘qitish metodlari tarixiy taraqqiyot nuqtai nazaridan tahlil qilinadi. Xususan, grammatika-tarjima metodi, bevosita metod, audiolingval metod, audiovizual metod, aralash metod va kommunikativ metod kabilarning paydo bo‘lishi, pedagogik imkoniyatlari va til ta’limidagi ahamiyati yoritib berilgan.
Библиографические ссылки
G‘afur G’ulom. Ko‘p tilni bilishning xosiyati// O‘qituvchilar gazetasi, 1965-yil 16-sentabr („Toshkent oqshomi“ gazetasining 1989-yil 6-aprel sonida ,,Ko‘p tilni bilish xosiyati“ nomi bilan qayta bosilgan).
Jalolov J.J. Chet til o‘qitish metodikasi. – Toshkent: O‘qituvchi, 2012. – B. 4.
Eppert F. Lexikon des Fremdsprachenunterrichts. – Bochum: Kamp, 1973. –S.124-130.
Vietor W. Der Sprachunterricht muß umkehren! Ein Beitrag zur Überbürdungsfrage. Gebr. Henninger, 1882. –S. 12.
Nemis tilida “Die direkte Methode” deb ataluvchi ushbu metodni prof. J.Jalolov “to‘g‘ri metod” deb nomlagan. Biz o‘z izlanishimizda “bevosita metod” tarzida tarjima qilishni ma’qul topdik.
Morris John F. The Art oF Teaching English as a Living Language. – London. 1966.
Vietor W. Der Sprachunterricht muß umkehren! Ein Beitrag zur Überbürdungsfrage. Gebr. Henninger, 1882. –S. 12; Hollen W. Didaktik des Englischunterrichts. –Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgeselschaft. 1979, –
R.229.
Bender J. Zum gegenwartigen Stand der Diskussion um Sprachwissenschaft und Sprachunterricht. – Frankfurt/Main: 1979, –R.16.
Bim I. L. Metodika obucheniya inostrannыm yazыkam kak nauka i teoriya shkolnogo uchebnika. — M.: Russkiy yazыk, 1977. –288 s. “Audio-vizual” tushunchasi lotincha audire–tinglamoq, videre– ko‘rmoq so‘zlaridan kelib chiqqan bo‘lib, so‘zma-so‘z tarjima qilinsa, “tinglab-ko‘rish metodi” ma’nosini anglatadi.
Strack W. Fremdsprachen - audio-visuell. – Bochum: Kamp. 1973. – S. 9.
Real W. Methodische Konzeptionen von Englischunterricht. – Paderborn: SchOningh. 1984, – S. 33-34.
Lado R. Language Teaching. – New York: Me Graw-Hill. –r. 147.
Schulz D., Griesbach N. Deutsche Sprachlehre für Ausländer. – Munchen: Germany Max Hueber Verlag, 1955.
Qarang: Galskova N. D., Gez N. I. Teoriya obucheniya inostrannыm yazыkam: lingvodidaktika i metodika : ucheb. posobie. M., 2004.
Firges J. Die CREDIF-Methodik-Versuch einer kritischen Bestandsaufnahme// Die Neueren Sprachen, H.3, 224-237.
Demyanenko M. Ya., Lazarenko K. A., Kislaya S. V. Osnovы obщey metodiki obucheniya inostrannыm yazыkam. – Kiev: Viщa shkola, 1976. - 282 s.